P O T T - Flame

Flame suspension lamp in red (Black cable). © Photo: Marssal

Flame suspension lamp in olive green (Black cable). © Photo: Marssal

Crafted from natural terracotta, Pott's Flame pendant lamp collection wears two personalities: the exterior has been left au naturel and unvarnished while the interior softly contrasts by proposing a white glazed finish. Subtle lines left by the production process circle the outside of the lampshade adding to it movement and fluidity while recalling the twirl of the potter’s wheel. Each of Pott's Flame pendant lamps is unique and has been hand-crafted with care and dedication, mixing traditional pottery techniques and natural materials to contemporary lighting designs.

Confeccionadas en terracota, la colección de lámparas de techo Flame fabricadas por Pott tiene una doble personalidad: la superficie exterior de estas lámparas, al natural, ha sido dejada sin barnizar, produciendo un interesante contraste con el área interior, que ofrece un acabado esmaltado en blanco. En la parte externa pueden observarse, además, trazos sutiles fruto del proceso de producción que confieren a la lámpara un carácter dinámico y fluido, sugiriendo el giro del torno del alfarero. Cada lámpara colgante Flame es única, habiendo sido fabricada a mano con dedicación y esmero por artesanos que aúnan técnicas de alfarería tradicionales, aplicadas a materiales naturales, con diseños de iluminación contemporáneos.